Lewati ke konten

QS. Al-Baqarah: 167 البقرة

وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا مِنَّا كَذَلِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ ﴿١٦٧﴾

Tafsir

Kitab tafsir lain (28)

إعراب القرآن الكريم - ط دار الصحابة · مجموعة من المؤلفين

وتقديره: (لو يرى الذين ظلموا العذاب لعلموا أن القوة لله جميعا). ﴿وَأَنَّ﴾: (الواو): عاطفة.

﴿أَنَّ﴾: حرف ناسخ. ﴿اللهِ﴾: لفظ الجلالة اسم (أنّ) منصوب. ﴿شَدِيدُ﴾: خبر (أنّ) مرفوع.

﴿الْعَذابَ﴾: مضاف إليه مجرور. والمصدر المؤول من (أنّ) واسمها وخبرها: في محل نصب بالعطف على المصدر الأول.

١٦٦ - ﴿إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اُتُّبِعُوا مِنَ الَّذِينَ اِتَّبَعُوا وَرَأَوُا الْعَذابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبابُ (١٦٦)﴾

الإعراب

﴿إِذْ﴾: مثل الذي في الآية السابقة. ﴿تَبَرَّأَ﴾: فعل ماض. ﴿الَّذِينَ﴾: اسم موصول فاعل. وجملة: ﴿تَبَرَّأَ الَّذِينَ﴾: في محل جر مضاف إليه. ﴿اُتُّبِعُوا﴾: فعل ماض مبني للمجهول، والواو: نائب فاعل. وجملة: ﴿اتُّبِعُوا﴾: صلة الموصول. ﴿مِنَ الَّذِينَ﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿تَبَرَّأَ﴾. ﴿اُتُّبِعُوا﴾: فعل وفاعل. وجملة: ﴿اتُّبِعُوا﴾: صلة الموصول.

(الواو): عاطفة. [أو حالية]. ﴿رَأَوُا﴾: فعل وفاعل، والجملة: معطوفة على جملة: ﴿تَبَرَّأَ﴾ في محل جر. [ويجوز أن تكون في محل نصب حال]. ﴿الْعَذابَ﴾: مفعول به منصوب.

﴿وَتَقَطَّعَتْ﴾: (الواو): عاطفة. ﴿تَقَطَّعَتْ﴾: فعل ماض، و (التاء): للتأنيث. ﴿بِهِمُ﴾: جار ومجرور، متعلق ب ﴿تَقَطَّعَتْ﴾. ﴿الْأَسْبابُ﴾: فاعل مرفوع. وجملة: ﴿وَتَقَطَّعَتْ﴾: معطوفة على السابقة في محل جر. [أو في محل نصب إذا اعتبرنا الجملة السابقة حالا].

١٦٧ - ﴿وَقالَ الَّذِينَ اِتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَما تَبَرَّؤُا مِنّا كَذلِكَ يُرِيهِمُ اللهُ أَعْمالَهُمْ حَسَراتٍ عَلَيْهِمْ وَما هُمْ بِخارِجِينَ مِنَ النّارِ (١٦٧)﴾

الإعراب

﴿وَقالَ﴾: (الواو): عاطفة. ﴿قالَ﴾: فعل ماض. ﴿الَّذِينَ﴾: اسم موصول فاعل. وجملة: ﴿قالَ الَّذِينَ﴾: معطوفة على جملة: (تبرأ) في محل جر. ﴿اِتَّبَعُوا﴾: فعل وفاعل. والجملة: صلة الموصول. ﴿لَوْ﴾: حرف تمن تضمن معنى الشرط. ﴿أَنَّ﴾: حرف ناسخ.

﴿لَنا﴾: جار ومجرور، متعلق بمحذوف خبر (أنّ) مقدم. ﴿كَرَّةً﴾: اسم (أنّ) منصوب مؤخر.

والمصدر المؤول من (أنّ) واسمها وخبرها: في محل رفع فاعل لفعل محذوف تقديره: ثبت؛ أي: لو ثبت حصول الكرة لنا. وجواب (لو) محذوف تقديره: لتبرأ. ﴿فَنَتَبَرَّأَ﴾: (الفاء): فاء السببية.

(نتبرّأ): فعل مضارع منصوب ب (أنّ) مضمرة، وقد اعتمد النصب على التمني المفهوم من (لو).

والفاعل مستتر تقديره: نحن. والمصدر المؤول من (أن) والفعل: في محل رفع بالعطف على المصدر الأول الذي هو فاعل للفعل المحذوف. ﴿مِنْهُمْ﴾: جار ومجرور، متعلق ب (نتبرّأ). ﴿كَما﴾:

Juz 1, hlm. 129 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman. Teks dari al-Maktabah asy-Syamilah.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →