﴿قَالُوا﴾: أيْ: الملائكة قالوا لهم.
﴿أَلَمْ﴾: الهمزة همزة استفهام إنكاري، وتوبيخي.
﴿تَكُنْ أَرْضُ اللَّهِ وَاسِعَةً فَتُهَاجِرُوا فِيهَا﴾: أيْ: ألم تكن أرض الله واسعة، وكنتم قادرين على الخروج من مكة إلى مكان آخر؛ مثل المدينة المنورة؛ لممارسة دِينكم.
﴿فَتُهَاجِرُوا فِيهَا﴾: وليس عليها؛ لأن الأرض تشمل الطبقة الغازية المحيطة بالأرض.
﴿فَأُولَئِكَ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَسَاءَتْ مَصِيرًا﴾:
﴿فَأُولَئِكَ﴾: الفاء: للتوكيد.
أولئك: اسم إشارة، واللام: للبعد، وتفيد التحقير.
﴿مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ﴾: المأوى: اسم مكان، ويعني: منزلهم، أو المكان من آوى يأوي؛ أيْ: مكان إقامتهم واستقرارهم.
﴿جَهَنَّمُ﴾: مشتقة من الجهومة: الشيء المخوف، أو الكريه المنظر، والباعث على الكراهية، وجهنم تعني: بعيدة القعر. ارجع إلى سورة الرعد آية (١٨) للبيان.
﴿وَسَاءَتْ﴾: من ساء؛ أيْ: قبح؛ أيْ: قبحت.
﴿مَصِيرًا﴾: المرجع، أو المآل، والمنتهى.
سورة النساء [٤: ٩٨]
﴿إِلَّا الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ لَا يَسْتَطِيعُونَ حِيلَةً وَلَا يَهْتَدُونَ سَبِيلًا﴾:
﴿إِلَّا﴾: أداة استثناء للقعود عن الهجرة.