﴿أَبْرَحُ﴾: أمضي سائراً إشارة إلى تصميم موسى ﵇ على أنّه سوف لا يألو جهداً، أو طاقة، أو سعياً سائراً حتّى يلتقي بالعبد الصّالح الّذي أخبره الله سبحانه عنه بأنّه أعلم من موسى، ثمّ أوحى إلى موسى كيف يجتمع بهذا العبد الصّالح، وما حدث في اللقاء وكيف كانت الخاتمة هذا ما ستبينه الآيات (٦٠ - ٨٢).
﴿حَتَّى﴾: حرف غاية نهاية الغاية.
﴿أَبْلُغَ﴾: حتّى ألحق بهذا العبد الصّالح، وألتقي به عند مجمع البحرين.
﴿مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ﴾: مُلتقى البحرين، ولم يُبين هذين البحرين.
﴿أَوْ أَمْضِىَ حُقُبًا﴾: أي: أسير زمناً لا نهاية له.
﴿حُقُبًا﴾: أي: أحقاباً، أو أزمان طويلة، وقيل: الحقب (٨٠ سنة)، أو دهراً طويلاً يخبر موسى فتاه لكي يستعد لهذه الرّحلة الطّويلة.
سورة الكهف [١٨: ٦١]
﴿فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِى الْبَحْرِ سَرَبًا﴾:
﴿فَلَمَّا﴾: الفاء: للترتيب، والمباشرة؛ لما: ظرف زماني؛ بمعنى: حين.
﴿بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا﴾: وصلا مجمع البحرين أفضل ما قيل عند نقطة التقاء خليج العقبة وخليج السويس.
﴿بَيْنِهِمَا﴾: بين: ظرف مكان؛ أي: مكان اختلاط مائهما، والبين: هو الفراق، والبعد الفاصل.
﴿نَسِيَا حُوتَهُمَا﴾: في هذه الآية قال تعالى: نسيا (بالمثنى)، وفي الآية (٦٣) من نفس السورة قال: نسيت (بالمفرد)، الحقيقة كان واجب موسى وفتاه أن يكونا