Lewati ke konten

QS. Yusuf: 55 يوسف

قَالَ اجْعَلْنِي عَلَى خَزَائِنِ الْأَرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ ﴿٥٥﴾

Tafsir

Kitab tafsir lain (29)

الجدول في إعراب القرآن · محمود صافي

في محلّ نصب متعلّق بمكين … و (نا) ضمير في محلّ جرّ مضاف إليه (مكين) خبر إنّ مرفوع (أمين) خبر ثان مرفوع.

جملة: «قال الملك … » لا محلّ لها استئنافيّة.

وجملة: «ائتوني به … » في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «أستخلصه … » لا محلّ لها جواب شرط مقدّر غير مقترنة بالفاء.

وجملة: «كلّمه … » في محلّ جرّ مضاف إليه.

وجملة: «قال … » لا محلّ لها جواب شرط غير جازم (لمّا).

وجملة: «إنّك … مكين» في محلّ نصب مقول القول.

الصرف:

(مكين)،صفة مشبّهة من مكن يمكن باب كرم، وزنه فعيل.

﴿قالَ اِجْعَلْنِي عَلى خَزائِنِ الْأَرْضِ إِنِّي حَفِيظٌ عَلِيمٌ (٥٥)﴾

الإعراب:

(قال) فعل ماض، والفاعل هو أي يوسف (اجعلني) فعل أمر دعائي، و (النون) للوقاية، و (الياء) مفعول به، والفاعل أنت (على خزائن) جارّ ومجرور متعلّق بمحذوف مفعول به ثان (¬١)، (الأرض) مضاف إليه مجرور (إنّي حفيظ عليم) مثل إنّك مكين أمين.

جملة: «قال … » لا محلّ لها استئنافيّة بيانيّة.

وجملة: «اجعلني … » في محلّ نصب مقول القول.

وجملة: «إنّي حفيظ … » لا محلّ لها تعليليّة.

Juz 7, hlm. 12 ›

Lanjut membaca di kitab

Halaman tafsir dipetakan otomatis ke ayat; sesekali bisa bergeser satu halaman. Teks dari al-Maktabah asy-Syamilah.

Cari kutipan ayat ini di seluruh perpustakaan →