﴿إِلَّا﴾: أداة حصر.
﴿الضَّلَالُ﴾: أي: الباطل، أو الهلاك.
﴿فَأَنَّى تُصْرَفُونَ﴾: فأنى: الفاء: عاطفة؛ أنى: كيف، أو من أين، وفيها معنى التّعجب، والاستفهام.
﴿تُصْرَفُونَ﴾: أيْ: كيف انصرفتم عن الحقّ إلى الضّلال؟ كيف تركتم الحق واتبعتم الباطل، وعن التّوحيد إلى الشّرك؟
سورة يونس [١٠: ٣٣]
﴿كَذَلِكَ حَقَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ عَلَى الَّذِينَ فَسَقُوا أَنَّهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ﴾:
﴿كَذَلِكَ﴾: أيْ: كما حقت الألوهية، والرّبوبية لله وحده؛ حقت كلمته (وعده) للذين فسقوا أنّهم لا يؤمنون، وكما انصرفوا عن الحقّ إلى الضّلال، وعن التّوحيد إلى الشّرك حقت كلمة ربك (أيْ: وجبت وسبقت).
﴿كَلِمَتُ رَبِّكَ﴾: وعده، وقضائه، وعذابه؛ حق على الّذين فسقوا؛ خرجوا عن طاعة الله والإيمان.
﴿أَنَّهُمْ﴾: أنَّ: للتوكيد، هم: ضمير فصل؛ يفيد التّوكيد.
﴿لَا﴾: النّافية.
﴿يُؤْمِنُونَ﴾: أيْ: يموتون، وهم كافرون، وهذا ما اختاروه لأنفسهم، واستمرُّوا عليه، ولم يتوبوا.