كادَتْ تُهَدُّ من الأصواتِ راحلتى … إذْ سالتِ الأرضُ بالجُرْدِ (¬١) الأبابِيلِ (¬٢)
تَرْدِي (¬٣) بأُسْدٍ كرامٍ لا تَنابلةٍ (¬٤) … عندَ اللِّقاءِ ولا مِيلٍ (¬٥) مَعَازيلِ (¬٦)
فظَلْتُ عَدْوًا (¬٧) أظُنُّ الأرضَ مائلةً … لما سَمَوا برئيسٍ غيرِ مَخْذولِ
فقلتُ ويلَ ابن حربٍ من لقائِكمُ … إذا تَغَطْمَطَت (¬٨) البطحاءُ بالجيلِ (¬٩)
إنّي نذيرٌ لأهلِ البَسْلِ (¬١٠) ضاحيةً … لكلِّ ذى إرْبةٍ منهم ومَعْقولِ
مِن جيشِ أحمدَ لا وَخْشٍ (¬١١) تَنَابلةٍ … وليس يُوصَفُ ما أَنْذَرتُ بالقيلِ
(¬١) الجرد: جمع أجرد، وهو القصير الشعر من الخيل، وقيل: الخيل العتاق. شرح غريب السيرة ٢/ ١١٧، ١١٨، واللسان (ج ر د).
(¬٢) الأبابيل: الجماعات المتفرقة. اللسان (أ ب ل).
(¬٣) ردت الخيل تردى: رجمت الأرض بحوافرها في سيرها أو عدوها. ينظر غريب السيرة ٢/ ١١٨، واللسان (ر د ى).
(¬٤) التنابلة: جمع تنبال، والتنبال: القصير: اللسان (ت ن ب ل).
(¬٥) في الأصل، ص، ت ٢، ت ٣، س: "خرق". والميل: جميع أَميل، وهو الذي يميل على السرج في جانب لا يستوى عليه، وقيل: هو الذي لا سيف معه ولا رمح أو لا ترس معه. ينظر غريب السيرة ٢/ ١١٨، واللسان (م ي ل).
(¬٦) المعازيل: الذين لا سلاح معهم. غريب السيرة ٢/ ١١٨، اللسان (ع ز ل).
(¬٧) العدو: مشى سريع. غريب السيرة ٢/ ١١٨.
(¬٨) تغطمطت: اهتزت وارتجت، والبطحاء: السهل من الأرض. غريب السير ٢/ ١١٨.
(¬٩) في ت ١، ت ٢، ت ٣، س: "بالخيل"، وغير منقوطة في ص. والجيل: الصنف من الناس. ينظر غريب السيرة ٢/ ١١٨، والخيل بالفتح: اسم للأفراس والفرسان جميعًا. تاج العروس (خ ى ل). قال السهيلي في الروض الأنف ٦/ ٤٨،٤٩: قوله: بالخيل: جعل الردف - وهو الحرف الذي يكون قبل حرف الروى - حرف لين، والأبيات كلها مُردَفة الرويّ بحرف مد ولين. وهذا هو السِّناد.
(¬١٠) البسل: الحرام. وأراد بأهل البسل قريشًا؛ لأنهم أهل مكة، ومكة حرام. غريب السيرة ٢/ ١١٨، واللسان (ب س ل).
(¬١١) الوخش: رذالة الناس وأخساؤهم. اللسان (و خ ش).